#027

サーフィンでも自分が今まで持っていた知識が確信に変わる瞬間がある。今まで紐解けなかった事を他の人とも分かち合いたい気分になるのだが、それを他人に説明するのは至難の業だ。
Ah… those eureka moments we all have. It can be hard to put into words when you develop a feel for how something works. It crosses over from academic knowledge to instinct. Explaining it to others without sounding like a lunatic can be tricky.
コメント